Estimation statistique de la durée d’une prestation de communication écrite

Pour une même longueur d’écriture, le temps de la correction-relecture va varier très fortement selon la qualité du texte et sa lisibilité. Le temps de la PAO va de son côté varier selon le nombre et le type d’objets, ainsi que de leur occurrence.

Durée totale d’une expertise littéraire

Il est impossible de déterminer la durée d'une prestation d'expertise littéraire sans avoir vu le document. Voici pourquoi. Exemple de la seule correction.

Une rédaction d’enfant ne demande évidemment pas du tout le même temps d’expertise que la lettre d’un prix Goncourt. Pour l’expliciter, je vais reprendre une étude statistique destinée à un professeur de littérature contemporaine..

Pour un texte de 452 000 signes, il faut compter en moyenne :

Les statistiques indiquent que la durée de la seule correction sans la relecture, ni la reformulation, ni la sublimation textuelle variera pour cette longueur entre  :

• 30 h 8 min 0 s et 121 h 53 min 57 s en restant dans les limites de la densité raisonnable de probabilité de la loi normale.
• On se retrouverait sinon avec des extrêmes allant de 25 h à 480 h.

La durée et donc le prix peuvent varier de 1 à 20. Leur détermination est l’objet de l’étude de devis que doit impérativement vous fournir tout vrai professionnel.

Si un simple nombre de caractères, de mots ou de pages suffit à un prestataire, fuyez ! Il est bien sûr impossible de réaliser une expertise sans avoir vu le texte.

Quelques définitions

L’échelle de durée ci-après vous permet de découvrir un aperçu du temps de travail effectif nécessaire pour réaliser une prestation de communication écrite en expertise littéraire.

Le prix n’a pas grand-chose à voir avec le nombre de caractères, de signes, de mots, ou de pages utilisé.

Définition de l’approche globale en expertise littéraire

Lorsque la moyenne statistique est de 100 h, la durée peut varier de 40 à 200 h selon la qualité de l’écriture et donc des travaux à réaliser.

La réfection d’un texte nécessite une approche globale de la même façon que l’on ne peut guérir un malade qu’en considérant la totalité de ses symptômes.

À savoir : La durée totale cumule chaque durée élémentaire de l’expertise littéraire : correction, relecture, reformulation, sublimation textuelle, normalisation du document, PAO de la couverture, PAO du livre broché, et PAO du livre numérique.

Représentation mathématique en courbes de Gauss

Ce graphique mathématique montre la variation temporelle de chaque activité pour une durée de manuscriture de 100 h.

Le sommet de chaque courbe correspond à l’espérance mathématique (la valeur moyenne) des durées probables selon les activités effectuées.

Lorsqu’un document demande une durée de 100 h à écrire par un auteur, la seule correction-relecture nécessitera au conseiller en écriture spécialisé une durée de 5 h pour le lire à haute voix et finalement une durée de 40 à 200 h de travail intensif. La moyenne sera de 115 h.

Il est impossible de calculer une durée sans avoir examiné votre texte en profondeur. C’est l’objet de l’étude de devis. Elle est gratuite.

Échelle de durée d’un texte de 200 000 signes

Combien de temps faut-il statistiquement pour expertiser un texte de 200 000 signes lors des premières étapes de la prestation ?

Voici les deux extrêmes en signes par minute rencontrés lors de chaque étape de la production de l’écrit depuis l’écriture du texte par l’auteur jusqu’à la correction par l’expert littéraire spécialisé en correction-relecture.

Les temps sont séparés pour une meilleure compréhension des durées unitaires de chacune des étapes. Ils doivent bien sûr tous s'additionner [sauf évidemment celui de la manuscriture correspondant aux seuls temps de l’auteur].

Étape			Définition
Lecture	1000	1750	La lecture consiste à lire, et à déchiffrer visuellement des signes graphiques qui traduisent le langage oral. Le temps de lecture varie de 1 000 signes par minute pour un élève du primaire à 1 750 signes par minute pour un étudiant universitaire.
Comptez entre 2 h et 3 h 30 pour lire le texte en lecture rapide.
Déclamation	700	800	La déclamation consiste à réciter un texte ou à discourir devant un public de manière expressive. Le temps d’élocution varie de 700 à 800 signes par minute. La déclamation du texte est indispensable à toute bonne correction-relecture.
Comptez entre 4 h et 5 h pour déclamer le texte à haute voix.
Dactylographie	200	500	La dactylographie est une technique d’écriture utilisant un clavier de machine à écrire ou d’ordinateur pour réaliser une mise en page d’un texte, généralement sur un papier, d’un format règlementaire. Le temps de frappe varie de 200 signes par minute pour quelqu’un de peu entrainé à 500 signes par minute pour un dactylographe professionnel de niveau championnat international.
Comptez entre 6 h et 18 h pour dactylographier le texte.
Manuscriture	100	350	La manuscriture était l’art d’écrire un document de manière manuscrite. L’écriture manuscrite varie de 100 signes par minute pour une écriture lisible à 350 signes par minute pour un étudiant universitaire.
Comptez entre 10 h et 35 h pour écrire le texte à la main avec un stylo-plume, et un peu moins avec un stylo-bille.
Correction	50	130	La correction se poursuit par la relecture, la reformulation, la sublimation textuelle puis par la normalisation. Le temps de la seule correction varie de 50 à 130 signes par minute. Il peut cependant y avoir de très fortes variations selon la qualité de votre document. Seule l’analyse de votre document permettra au Corrigeur © de vous donner un devis éclairé. C’est cette étude qui servira de base à la prestation.
Comptez entre 25 h et 65 h pour la seule correction sans la relecture ni la reformulation ni la sublimation textuelle.