Expertise littéraire
Correcteur professionnel et technicien PAO depuis 1993
Pour écrivains et étudiantsPour auteurs professionnels et amateurs
04 82 53 27 71
expo livre

Fermeture exceptionnelle

Envoyez un message. Le cabinet du Corrigeur est exceptionnellement fermé vendredi 19 octobre afin de participer à la réunion du conseil d’administration du Groupement des Écrivains-Conseils. Il ouvrira normalement lundi à 9 h 45. Merci pour votre compréhension.

⚜ Et si vous en profitiez pour vous lire l’un des bons livres à succès écrits par l’un ou l’autre des auteurs travaillant avec Le Corrigeur ?

Publication Assistée par Ordinateur (PAO)

vallée de chaudefour
Le Corrigeur® : le conseiller en écriture au cœur de la France, au cœur des volcans d’Auvergne…
Tél. : 04 82 53 27 71.
Demander un devis

La société d’édition du Corrigeur a été l’une des pionnières de l’importation de la PAO en France en éditant dès 1995 les logiciels de PAO PageStream et de typographie typeSmith devenus la référence sur les ordinateurs Commodore Amiga, alors le premier constructeur mondial d’ordinateurs grand public.

L’art de la Publication Assistée par Ordinateur

Définition

PAO signifie Publication assistée par ordinateur.

La PAO consiste à créer les fichiers nécessaires à tout type de document destinés à être lus : liseuses, pages Internet, imprimés.

Apport de la PAO sur les techniques d’imprimerie traditionnelles

La précision et la qualité de présentation obtenue avec un logiciel de PAO sont sans commune mesure avec ce que peut produire Word :

  • précision utilisable : 0,001 mm ;
  • dimensions maximales : 5,69 m × 5,69 m.

Histoire de la PAO

Dans l’imprimerie traditionnelle, le texte prêt à être imprimé était transmis à un ouvrier que l’on appelait le typographe. Ce métier très physique consistait à assembler minutieusement sur des plaques [appelées épreuve] les caractères mobiles [les lettres] pour constituer la mise en forme du texte. Un employé de niveau cadre, le correcteur, vérifiait la correction orthographique et contrôlait la qualité de la mise en page. Il transmettait ensuite ses observations à un ouvrier très spécialisé que l’on surnommait le corrigeur. Celui-ci réalisait alors des prodiges directement sur les plaques et rectifiait au mieux toutes les erreurs du typographe.

Les métiers de typographe (typo) et de typographe spécialisé disparurent avec l’arrivée de l’imprimerie offset. Le correcteur-relecteur est désormais devenu un simple technicien qui intervient au tout début de la chaine éditoriale. En fin de chaine, le travail est transmis à un technicien spécialisé appelé metteur en page PAO.

Le Corrigeur fut l’un des précurseurs de la PAO en France. Ses nombreux articles en magazine ont contribué à faire connaitre dans les années 90 toutes les techniques propres à la publication assistée par ordinateur et à la typographie.

Cout de la PAO

La PAO amène une différence de qualité considérable et peut emporter la conviction du lecteur tout en offrant un prix pourtant modique par rapport à cette durée d’investissement de la seule écriture. Le prix dépend du nombre d’objets et de leur fréquence dans le texte.

La PAO du livre de 500 pages Phrom Thep de Marc Lasnier, a couté 300 €.

Durée d’une prestation de PAO

Comptez une bonne heure environ tous les 25 objets : changement de style, de couleur, d’image, les tableaux, les légendes, les notes de bas de page, etc.

Synthèse des prestations de PAO

1 Livre Livre broché

plan d’eau de saint-éloy-les-mines

La mise en page PAO d’un livre broché et assimilé consiste à créer les fichiers d’imprimerie des livres, des dépliants ou des affiches, dès lors que l’on recherche la grande qualité ou les grandes quantités.

Livre broché

Devis Demander un devis

2 Ebook Livre électronique

gour de tazenat

La création d’un livre électronique consiste à créer la version numérique d’un livre. Le Corrigeur sait proposer 40 formats dont celui des liseuses électroniques iBook et Kindle Amazon.

Livre électronique

Devis Demander un devis

3Couverture

vache de la vallée de chaudefour

La couverture d’un livre synthétise visuellement le contenu d’une œuvre littéraire et de ses thèmes. Elle constitue le premier contact du lecteur avec le livre et doit être particulièrement incitative pour provoquer l’achat tout en respectant fidèlement le contenu de l’ouvrage. C’est tout un art.

Couverture

Devis Demander un devis

La PAO ne peut intervenir que sur des fichiers correctement normalisés.

La vidéo de la PAO

Visite d’une imprimerie est un documentaire de Djamel Tahi paru le 13 septembre 2017. Il montre les différentes étapes de fabrication d’un livre, d’un imprimé, et d’une brochure, une fois que le technicien en PAO a terminé son travail.

Vous recherchez la très haute qualité…
Demander un devis
Pour faciliter votre navigation, le site corrigeur.fr procède à l’enregistrement automatique de données techniques : les témoins de connexion. Voici comment les modifier.