Découvrez l’analyse d’intégrité, la relecture diasystémique, la typologique des erreurs, la révision linguistique, l’écart structurel… et bien plus encore.
Découvrir ce serviceCorrection, style, composition PAO, illustration, soumission éditoriale.
L’ingénierie littéraire appliquée à la correction
Corrigez votre texte, donnez une nouvelle dimension à vos écrits, fascinez par votre style.
Bénéficiez d’une mise en page élégante, profitez des nouvelles techniques de communication, contactez sereinement les éditeurs.
Le Corrigeur accompagne les auteurs, les universitaires et les organisations du manuscrit à la publication.
Crédits
Cette création graphique, intitulée Wordyatzy, a été conçue par Abhishek Wordyatzy le 27 juillet 2011 à l’aide du logiciel Cinema 4D. Elle évoque la formation progressive du sens à partir de lettres dispersées, jusqu’à l’élaboration d’un discours structuré et maitrisé.
Les Belles-Lettres à la française
L’Academie française : instituée le 29 janvier 1635 par Armand Jean du Plessis de Richelieu (*09-09-1585 ✝04-12-1642), sous le règne de Louis XIII, l’Académie française est la gardienne de la langue. Elle en fixe l’usage, en accompagne les évolutions et en garantit la clarté. Elle se situe au au 23 quai de Conti 75006 Paris.
L’Imprimerie nationale : la typographie relève d’une autorité complémentaire. Une première imprimerie est établie en 1538. Héritière des institutions d’imprimerie royale établies sous l’Ancien Régime, l’Imprimerie nationale codifie les règles typographiques, les actualise et en assure la cohérence.
L’engagement du Corrigeur
Le cabinet d’expertise littéraire Le Corrigeur inscrit son travail dans ce double cadre normatif. Il applique les recommandations de l’Académie française pour l’orthographe et celles de l’Imprimerie nationale pour la typographie.
Ces références déterminent les choix retenus dans chaque texte. Elles s’imposent comme cadre de travail et déterminent les formes retenues. Elles garantissent des usages cohérents, sans approximation ni arbitraires.
Cette exigence s’inscrit dans une tradition pluriséculaire et assure des textes justes, stables et fiables. En faisant appel au Corrigeur, votre texte relève d’une méthode fondée sur des normes établies et reconnues :
- il gagne en précision, en cohérence et en tenue
- il répond aux standards les plus exigeants de la langue écrite et reflète un niveau élevé de professionnalisme
Références
Utilisez les code QR ci-dessous pour explorer Académie française, un ouvrage de Dominique Fernandez et Ferranti Ferrante publié le 3 octobre 2013 par les éditions Philippe Rey, ou le Lexique des règles typographiques en usage à l’Imprimerie Nationale, un ouvrage collectif publié le 1er janvier 2002 par l’Imprimerie Nationale.
| Auteur | Titre | Code QR |
|---|---|---|
| Essai | ||
| Institution littéraire, histoire culturelle | ||
| Fernandez, Dominique et Ferrante, Ferranti | L’Académie française |
|
| Référence | ||
| Normes et conventions typographiques | ||
| Imprimerie Nationale, Collectif | Lexique des règles typographiques en usage à l'Imprimerie Nationale |
|
Révolutionnez votre écriture avec Le Corrigeur
Notre méthode de correction est désormais disponible en version VIII. Née du fruit de plusieurs années de développement et de perfectionnement littéraires, elle coordonne l’analyse des manuscrits, la correction des textes, la réécriture stylistique, la composition des ouvrages et leur préparation éditoriale. Chaque intervention s’inscrit dans une démarche globale destinée à révéler le potentiel d’un texte, à renforcer son efficacité et à valoriser durablement le travail de son auteur.
La vidéo d’une sublimation structurée
Il est temps de mettre le casque…
N’hésitez pas à revenir en arrière ou à pauser la vidéo.
×
Vidéo Une Séance du Corrigeur conçue et réalisée par Pierre-Gilles Launay.
© 19 juin 2023 Le Corrigeur.
Les 6 ressources de l’expertise littéraire
Élevez votre texte à un niveau supérieur grâce à une sublimation du style, du sens, de la lisibilité, du vocabulaire, et de la force argumentative.
Découvrir ce serviceBénéficiez d’une PAO sur mesure pour créer les livres imprimés et numériques, les affiches, les documents, et les couvertures marquantes.
Découvrir ce serviceDonnez vie à votre vision grâce à des illustrations personnalisées en vectoriel ou en matriciel. Bénéficiez de notre service de conversion entre ces deux formats.
Découvrir ce servicePréparez les sept annexes indispensables de manière professionnelle, pour tous les jurys, et pour Internet.
Découvrir ce serviceDéveloppez vos compétences et transformez vos écrits grâce à nos ressources éditoriales et linguistiques.
Découvrir ces ressourcesNotre devis d’expertise littéraire repose sur des critères de qualité qui dépassent largement le simple décompte de mots ou de caractères. Qui oserait encore facturer ainsi ?
– Visionnez la démonstration ci-dessus si vous ne l’avez pas encore fait.
– Découvrez ce qui distingue une simple correction d’une véritable expertise littéraire.
– Inspirez-vous du parcours des auteurs régulièrement récompensés après leur collaboration avec Le Corrigeur.
Vous avez survolé quelques-uns des outils de l’ingénierie littéraire. Derrière chaque manuscrit se cachent des enjeux de structure, de style, de cohérence et de publication qui ne se résument ni à un simple décompte de mots ni à une intervention standardisée.
Il est maintenant temps de découvrir ce qu’une expertise adaptée peut réellement apporter à votre projet.
Foire aux questions
C ontenu et objectif des ressources
À qui s’adresse l’expertise littéraire ?
Le Corrigeur met son expertise et sa passion au service des auteurs, qu’ils soient professionnels ou non, dans la création de textes de haute qualité.
Notre accompagnement s’adresse aux ouvrages littéraires, universitaires ou entrepreneuriaux.
Pour des demandes spécifiques, un échange approfondi sera nécessaire. N’hésitez pas à interroger Le Corrigeur : il sera ravi d’examiner votre projet.
Un contact direct et personnalisé est possible par téléphone durant les horaires d’ouverture.
D éroulement et organisation de la prestation
Quand débute la prestation ?
Le devis commence par une étude en sept étapes dès la réception de votre document. Elles permettent de vérifier si votre texte satisfait aux exigences minimales de qualité du Corrigeur.
Si c’est le cas, les contours de l’intervention sont définis, et la prestation démarre dès que le devis est validé.
À quel moment le dossier est-il finalisé ?
Chaque projet bénéficie d’un suivi rigoureux selon une méthode éprouvée.
Nous limitons volontairement le nombre de dossiers pour accorder à chacun deux heures par jour, dans un calendrier de dix dossiers hebdomadaires.
Cette organisation évite le phénomène de paréidolie propre aux travaux sur les textes, et garantit ainsi une qualité constante, des délais maitrisés, et une attention individualisée.
En cas d’urgence, une option « Supplément urgent » permet une livraison plus rapide, sans compromis sur la qualité.
Est-il possible de modifier mon texte en cours de processus ?
Il convient tout d’abord de rappeler que Le Corrigeur n’intervient que sur un texte déjà finalisé par l’auteur. Vous devez l’avoir corrigé du mieux possible, relu et structuré.
Cela étant dit : oui. Des ajustements restent possibles à deux moments clés :
- pendant l’étape de sublimation textuelle, lorsque Le Corrigeur vous demande certaines précisions, corrections ou modifications
- lors de votre relecture personnelle, avant la mise en page, afin de corriger des erreurs ponctuelles.
Des remarques ou des pistes d’amélioration peuvent également vous être proposées dès l’ébauchage.
Toute demande hors de ce cadre sera facturée en supplément. Plus l'intervention est avancée, plus le cout augmente. Il vaut donc mieux que vous envoyiez un texte abouti dès le départ
C onfidentialité et sécurité
Combien de personnes examineront-elles mon ouvrage ?
L’examen de votre ouvrage est confié à une seule et unique personne : Le Corrigeur. Cette approche garantit la cohérence et une concentration uniforme tout au long de l’expertise.
Pour les aspects annexes de notre cabinet, Le Corrigeur collabore avec un réseau de professionnels (designer, développeur, avocat, administrateur système, etc.), mais ils n’interviennent pas sur votre texte.
Assurez-vous la confidentialité ?
Oui. Le Corrigeur garantit la stricte confidentialité des données personnelles et professionnelles confiées par ses clients dans le cadre de son activité. Cela inclut à la fois l’identité des auteurs, le contenu des œuvres et la nature des prestations demandées.
C onseils pratiques
Comment optimiser la préparation de mon ouvrage ?
Envoyez votre fichier texte au format Word (.docx) le plus récent.
Tout autre format de texte nécessite une conversion préalable, ce qui entraine un délai et des frais supplémentaires. Les documents nécessitant une saisie sont facturés en supplément. Les fichiers image (BMP, JPG, PNG, etc.) contenant du texte ne peuvent pas être utilisés.
Pour une préparation optimale, veillez à :
- Mise en page : format A4, marges standards, polices courantes
- Structure : titres hiérarchisés et table des matières
- Texte propre : évitez les lignes vides, les tabulations inutiles ou les espaces multiples
- Images : fournissez deux versions du document. La première doit contenir les images à leur emplacement définitif. Dans la seconde, identique à la première, remplacez chaque image par un repère du type [image-001], [image-002], etc. Les fichiers image doivent être transmis séparément, correctement numérotés, et regroupés dans une archive ZIP. Chaque image doit mesurer au minimum 160 pixels par centimètre de taille imprimé.
- Éléments complémentaires : s’il s’agit d’un ouvrage destiné à la publication, ajoutez un résumé et une courte biographie